[>>]

Freitag, 13. November 2009

"In der Kürze"

Durch das Mischhaus e.V. als Veranstalter des Leipziger Literarischen Herbstes sind einige Termine vermischt in die Öffentlichkeit gelangt. Hier kommt nun hoch autorisiert der einzige Termin, an dem ich diesen Herbst zu erleben bin: Am Montag, den 23.11., 21 Uhr im Nochbesserleben Leipzig.
Ich werde Short Stories und Lyrik lesen, die zum Teil noch unveröffentlicht sind.
24mal gelesen

Montag, 19. Oktober 2009

Das hat uns gerade noch gefehlt -Eine Betrachtung zur Jugendsprache

„Man sollte einmal mitstenographieren, was die Leute so reden“ forderte Tucholsky einmal. Das gleiche haben sich vielleicht die Wörterbuchmacher von PONS gedacht und ein Wörterbuch der Jugendsprache herausgegeben. Entstanden ist dieses unorthodoxe Nachschlagewerk zum ersten Mal 2001, als im Rahmen eines Schülerwettbewerbes kistenweise Vorschläge in der Redaktion eintrafen. Was im Augenblick in ist, nein, up to date, nein, voll de luxe, das wird hier einmal festgehalten, so schnelllebig es auch ist. Man weiß es ja selbst, dass jede Generation seine eigene Sprachwelt erschafft, sein Territorium markiert, seine Grenzen zieht vor allen den Erwachsenen gegenüber und allem anderen, was uncool ist. Wobei das Wort uncool schon wieder d-markig ist, also out, oder vollpanne, wie das jetzt heißt. Die Penne von einst nennt sich jetzt Bildungsschuppen und irgendwie beschreibt das Wort auf eine mehr als treffende Weise den Zustand manch öffentlicher Schulen. Auf dem Schulhof stehen Rauchmelder, wie die Lehrer in der Pausenaufsicht heißen, und Waldapotheker ist mehr als eine Schönfärberei für den Drogendealer, der auch nicht weit ist. Überhaupt steckt eine ganze Menge an aktuellen Tendenzen in der Jugendsprache, so als seien Jugendliche Indikatoren und Vorantreiber gesellschaftlicher Bewegungen. Wenn zum Beispiel ein Landwirt als Ackerdesigner bezeichnet wird, dann trägt dies schon dem Umstand Rechung, wie sehr sich das Bild der Agrarwirtschaft gewandelt hat. Da zieht kein Gaul mehr den Pflug übers Feld, sondern die Felder liegen schön subventioniert und oftmals brach da und es fehlt nicht mehr viel, bis man sich den Bauern von einst am Computer seine Arbeit entwerfen und steuern sieht. Die Berufsbezeichnung Parkbankphilosoph ist für einen Obdachlosen in einer sonst eher pejorativen Sprache überaus politisch korrekt. Auch von Rentnern ist nicht mehr die Rede, sondern es kann schon mal passieren, dass eine Seniorenbarbie vorbeikommt. Sehr plastisch kann man sich darunter jene ältere Dame vorstellen, die ihrem realen Alter mit allen Mitteln der Mode und des Faltenbüglers zu entfliehen versucht. Überhaupt sagt die Jugendsprache viel über soziale Befindlichkeiten: Die Nullbock-Generation wurde der Erzeugerfraktion überlassen, nun gibt es den Klugscheißermodus und das Rolexen, das Angeben, den MOF, den Mensch ohne Freunde, den Partyparasiten, das Freibiergesicht und Paare, die eine Pattexbeziehung führen.
Neben einer langen Reihe von Begrifflichkeiten für entjungfern, Sexualorgane und Sex machen wie [piep] und [piep] findet die Jugendsprache bei aller Suche nach größtmöglicher Coolness manch originelle, fast zärtlich treffende Beschreibung, die unserem Wortschatz gerade noch gefehlt hat. Ist Ihnen nicht auch schon mal aufgefallen, dass in den heiligen Hallen viel gemurmelt wird? Wenn man das Gloriose einmal ins Gegenteil verkehrt, wie es eine trotzige Jugend immer tut- ist dann das Wort Murmelschuppen für Kirche nicht mehr als verständlich?
Der uniformierte Bewegungsmelder alias Verkehrspolizist scheint als Wortschöpfung etwas bemüht. Wohingegen manch Checkerbraut beweist, dass unter Jugendlichen nicht unbedingt Intelligenzallergiker zu finden sind und dass schon ab und zu das Laufwerk eingeschaltet wird anstelle einer Gehirnprothese, wie man übrigens den Taschenrechner nennt.
Die Sprache unserer Jugendlichen ist voller Kreativität, Lebendigkeit und metaphorischer Direktheit. Sie reizt zum Stirnrunzeln und Tabus weglachen, manchmal mit einer Träne im Auge, denn wie früh setzt das Ende der Kindheit ein, wenn Radierer die Pille danach bedeutet, die Eltern gerade so als Kohlenbeschaffer taugen oder man schon auf nüchternen Magen einen Joint raucht, was dann Ghettofrühstück heißt.
Vielleicht sollte man den Ratschlag Tucholskys befolgen und der Jugend einmal auf den Mund schauen. Wenn Sie dann noch ein Wörterbuch benötigen, hier noch einmal zum mitmeißeln:
PONS Wörterbuch der Jugendsprache 2006, Ernst-Klett-Verlag, Stuttgart, für zwei Euro im Buchhandel. Das ist krönungsbedürftig.

Rubrik: Kolumne
84mal gelesen

Dienstag, 20. Oktober 2009

Auszeit

Ich gönne mir bis Mitte November einen Ausstieg aus dem Alltag und freue mich auf Schnee und Sonne und hoffentlich viel Schreibzeit, obwohl Erholung verordnet wurde...
58mal gelesen

Freitag, 9. Oktober 2009

Life aus Leipzig

PICT0129

Vom Turm dieser Kirche aus filmten heute vor 20 Jahren zwei junge Ostberliner die Demonstration. Die Bilder schafften es nach Westberlin und die ganze Welt.

Leipzig, 9.10.2009 c Anna Kaleri

Zwei "Kanonen" schießen kleine Kärtchen in die Luft. Auf ihnen stehen die Decknamen von Stasimitarbeitern.

Leipzig 09102009 c Anna Kaleri

Jemand hat eine Kerze auf einen Absatz gestellt und andere stellen ihre dazu. Eine kleine Geste am Rande dessen, was man offiziell für Erinnern hält.
79mal gelesen

Freitag, 2. Oktober 2009

Filmtipp "Paulas Geheimnis"

"Paulas Geheimnis" ist für mich einer der besten deutschen Jugendspielfilme der letzten Zeit. Das was Kinder von ihm erfassen können, ist eine spannende Geschichte um ein Mädchen, dem das Tagebuch gestohlen wird. Sie lebt phasenweise in der Welt ihrer Vorstellung und prallt mit diesem Verlust auf die harte Realität. Es finden sich Freunde und Feinde und eine ganze Menge soziale Wirklichkeit. Das ist die Ebene, die wohl eher die erwachsenen Mitschauer erfassen, und die des Loslösens von den Eltern. Wenn sich ein Erwachsener nach vielen lustigen Stellen auch mal eine Träne wegwischt, kann es sein, dass der Sprössling ihn tröstet mit "Das ist doch nur ein Film". Dann ist das Kind noch ein Kind (zum Glück).
zu sehen heute, 19:25 - 20:55 Uhr auf KiKa
102mal gelesen

Donnerstag, 24. September 2009

Das täglich Unbekannte

vonanjamattenklottWerkstatt für Schreibbegeisterte von 16 bis 96 in Leipzig vom 14.-17. Oktober 09. Lernen Sie, was zu einer verdammt guten Geschichte gehört. Ort: Mühlstraße e.V. Mit freundlicher Unterstützung der Sächsischen Kulturstiftung.
Nähere Informationen hier.

Bild: Anja Mattenklott
98mal gelesen

Mittwoch, 16. September 2009

Wie man einen meterlangen Kuchen bäckt

kann man von unseren östlichen Nachbarn lernen. Ein deutsch-polnisches Ehepaar hat auf seiner Seite einige interessante Dinge zusammen getragen, eben auch das Meterkuchenrezept. Lang bekomms!
109mal gelesen

Montag, 7. September 2009

Deutsche Sparkünste

Neulich erreichte mich ein Schreiben von einer großen Online-Bank mit der freudigen Nachricht, für einen bestimmten Zeitraum die Zinsen auf 2,5% zu erhöhen. Ich dachte, momenteinmal, das waren doch vorher 4%. Ich habe das Kleingedruckte der letzten Auszüge unter die Lupe genommen und da war zu sehen: 2007 3%, bis Mitte 2008 3,25%, bis Ende 2008 3,5%. Die 4, die sich da so eingebrannt hat, war nur eine Sonderzinsaktion, so wie jetzt die 2,5% auch nur im Rahmen einer Sonderaktion angeboten werden. Über den realen Zins findet sich nirgends eine Information. Na wenn sich da nicht das Sparen lohnt.

Aus der Rubrik Randglossen
139mal gelesen